González-Flores “Programan más foros
públicos para aclarar las dudas de los interesados”
Durante un evento deportivo celebrado en el Estadio de los Broncos, los integrantes de Licencia Para Todos con el apoyo de Mi Familia Vota, lograron entregar más de 500 folletos, con la información más actualizada sobre las Licencias de Conducir para personas que no tienen un estatus legal y documentos que se estarán expidiendo a partir de agosto del presente año, luego de que el Gobernador John Hickenlooper la promulgó ley.
Además, América Carbal y Candy Vázquez, de Licencias Para Todos también estuvieron atendiendo a la comunidad, despejándoles de las dudas que pudieran tener sobre la SB-251.
De acuerdo a ese folleto, que tiene la documentación más actualizada, reproducimos algunos puntos que consideramos importantes:
La SB-251, permite obtener identificaciones, licencias de conducir o permisos de conducir a inmigrantes: estudiantes, beneficiados del DACA, trabajadores temporales, refugiados y personas que no pueden obtener un estatus migratorio temporal o permanente.
Este documento será vigente por 3 años y entrará en vigor a partir del primero de agosto de 2014.
Los solicitantes tienen dos opciones:
1.- Presentar prueba de declaración de impuestos de Colorado del año anterior (Carta certificada expedida por el Departamento de Rentas ‘Revenue’ de Colorado) y comprobante de domicilio. Firmar una carta bajo pena de perjurio que el solicitante reside en Colorado. El Departamento de Motores y Vehículos (DMV, por sus siglas en inglés) proveerá dicha carta.
2.- Presentar comprobantes de que ha vivido en Colorado por los últimos 24 meses y firmar una carta bajo pena de perjurio que esto es cierto. El DMV proveerá esta carta.
Cabe destacar, que los comprobantes deben incluir nombre, fecha en que fue expedido y dirección de Colorado.
Otros de los requisitos:
a).- Número de ITIN (Número Individual de Identificación del contribuyente).
b).- Firmar una carta que el DMV proveerá, comprometiéndose en arreglar su situación migratoria cuando tenga la oportunidad de hacerlo.
c).- Presentar alguna identificación con fotografía de su país de origen de la siguiente lista: Pasaporte, Matrícula Consular –o su equivalente-, Cartilla Militar.
d).- Presentar exámenes: escrito, práctico, visual y auditivo. Es importante mencionar que se podrá realizar el examen escrito en español.
e).- Pagar el trámite.
Información clave adicional: Traductores, notarios e intérpretes
1.- Documentos que se presenten deben estar en inglés o debidamente traducidos al inglés y notariados por profesionales registrados en el Estado de Colorado.
2.- Si el solicitante no habla inglés, puede ser asistido por un intérprete.
Licencias de Colorado
* Podrá renovar su licencia de Colorado, si cumple con los requisitos antes mencionados y si no tiene antecedentes negativos en su historial de manejo. De lo contrario, debe eliminar ese historial negativo antes de solicitar su licencia.
Licencias de otros estados
* Serán aceptadas para tramitar su licencia si no tiene antecedentes negativos en su historial de manejo en el Estado en donde le fue emitida su licencia. De lo contrario, debe eliminar ese historial negativo antes de solicitar su licencia. No necesitará presentar exámenes si su licencia no está expirada o si expiró dentro del año anterior a la fecha de solicitar la nueva licencia.
Además, las personas deben tener conocimiento que esta licencia de conducir dirá en el frente: “Not valid for federal identification, voting, or public benefit purposes”. También un oficial NO puede arrestarlo sólo por tener esta licencia. Las citas para tramitar este nuevo documento, se puede empezar hacer a partir del primero de julio, al 303-205-2335 o por Internet: www.colorado.gov/revenue.
Hay, hasta el momento, oficialmente 5 oficinas designadas para el trámite de esta licencia de conducir:
1.- Denver: 1865 W. Mississippi Ave., #C, Denver, Co. 80223
2.- Aurora: 14391 E. 4th Ave., Aurora, Co. 80011
3.- Colorado Springs: 2446 N. Union Blvd., Colorado Springs, Co. 80909
4.- Fort Collins: 3030 S. College Ave., #100, Fort Collins, Co. 80525
5.- Grand Junction: 222 S. 6th St. #111, Grand Junction, Co. 81501
Próximos foros informativos
* El 21 de junio en la Iglesia Transfiguración, ubicada en el 3401 High St., en Denver, Co. 80205. La cita es a las 6:30 pm.
* El 29 de junio, en la Iglesia “Our Lady Mother”, ubicada en el 6690 E. 72nd Av., Commerce City, Co. 80022, a las 11:00 am. En ambos talleres se tendrán copias de los manuales.
Para mayor información se pueden comunicar con Licencias Para Todos al 720-935-6148.
