La Prensa de Colorado Una ley de Colorado de 2019 devolvió el derecho a votar a las personas en libertad condicional. Las personas con una condena por un delito grave pueden votar en Colorado una vez que hayan completado su sentencia en prisión.
Si bien una persona confinada y que cumple una sentencia por un delito grave pierde el derecho a votar, puede volver a registrarse y votar una vez que obtiene la libertad condicional. Una ley de Colorado de 2019 devolvió el derecho a votar a las personas en libertad condicional.
“Siempre que no estés en una prisión o en una cárcel cumpliendo una sentencia por un delito grave, eres elegible para votar”, dijo Kyle Giddings, coordinador de participación cívica de la Coalición de Reforma de la Justicia Penal de Colorado.
La única excepción, dijo Giddings, es para alguien en “estado de recluso” en una casa de transición. Dijo que esta es una distinción administrativa utilizada por el Departamento de Correcciones de Colorado cuando el plan de libertad condicional de alguien aún no está finalizado, pero ya está en libertad y vive en una casa de transición.
“La persona puede ir a trabajar, irse a casa los fines de semana, tiene todos los derechos de alguien que está en libertad condicional, pero no puede votar, algo que estamos trabajando para cambiar en la próxima sesión legislativa”, dijo Giddings.
Cualquier persona que esté en prisión esperando juicio o cumpliendo una condena por una condena por un delito menor también conserva el derecho a votar, según la oficina del secretario de estado de Colorado.
La Legislatura de Colorado aprobó una ley este año que requiere que los condados celebren un día de votación en persona en las cárceles.
El derecho a votar se determina en función del estado de residencia de la persona, por lo que si alguien fue condenado por un delito grave en otro estado y vive en Colorado, es elegible para votar.
En algunos estados, alguien que tiene una condena por un delito grave no puede votar hasta que complete la libertad condicional y la libertad condicional.
Otros estados requieren pasos adicionales después de que alguien es liberado para recuperar la elegibilidad, o prohíben permanentemente que alguien con una condena por un delito grave vote.
Es muy importante que, una vez que regresen a casa, sepan que su voz importa y que pueden contribuir a su comunidad y a las decisiones que se toman sobre ellos y sus familias al poder emitir su voto.
Giddings dijo que el CCJRC ha trabajado con la oficina de libertad condicional del condado de Arapahoe para asegurarse de que el registro para votar se incluya como parte de la reinserción de las personas.
Si bien una persona no recibirá una notificación oficial de que es elegible para votar nuevamente, en su primera reunión de libertad condicional debería recibir información sobre sus derechos de voto, cómo registrarse, cómo obtener material de información para votantes y cómo obtener y emitir su voto.
“Es realmente importante que una vez que regresen a casa, sepan que su voz importa y que pueden contribuir a su comunidad y a las decisiones que se toman sobre ellos y sus familias al poder emitir su voto”, dijo Giddings.
“Cuando analizamos la votación que se realizará en 2024, hay varias iniciativas de reforma de la justicia penal… y las personas que han tenido que lidiar con el sistema de justicia penal deberían tener voz”.
Dos iniciativas que esperan la revisión de firmas de la oficina del secretario de estado para su inclusión en la votación de noviembre se relacionan con la justicia penal y la aplicación de la ley.
La Iniciativa 112, una medida de “veracidad en las sentencias”, haría que las personas condenadas por ciertos delitos violentos no sean elegibles para la libertad condicional hasta que hayan cumplido al menos el 85% de su sentencia.
La Iniciativa 157 haría una asignación única de $350 millones a un nuevo fondo de capacitación de oficiales de policía bajo el Departamento de Seguridad Pública de Colorado.
El Sentencing Project, una organización sin fines de lucro que aboga por minimizar el encarcelamiento y la criminalización, publicó un informe la semana pasada que dice que la prohibición de votar para las personas que cumplen sentencias por delitos graves en Colorado afecta desproporcionadamente a las personas de color.
Dice que los habitantes negros de Colorado tienen más de seis veces más probabilidades que los residentes blancos de estar en prisión, y los habitantes latinos de Colorado tienen más del doble de probabilidades de estar en prisión.
“La ley que restringe a los ciudadanos de Colorado de votar mientras están encarcelados por una condena por un delito grave socava la democracia de Colorado y extiende la injusticia racial incrustada en el sistema legal penal a su sistema electoral”, se lee en el informe.
Maine, Vermont, Puerto Rico y Washington D.C. nunca eliminan el derecho a votar a alguien que cumple una condena por un delito grave, según el informe.
