La Prensa de Colorado 
Ahora la nueva noticia de que el estado les debe a los contribuyentes $1.66 mil millones en el año fiscal 2023-24 como parte de la Declaración de Derechos del Contribuyente (TABOR) generó preguntas muy importantes y también preocupación, y una de esas preguntas es muy importante: ¿Cuánto recibirán los contribuyentes en la próxima primavera después de que la legislatura estatal use los fondos excedentes para otros créditos fiscales designados?
En un informe publicado a fines del mes pasado, la Oficina del Auditor Estatal de Colorado informó que el estado registró un exceso de ingresos de aproximadamente $1.4 mil millones en el año fiscal 2024 que, cuando se combinó con lo que quedó del año anterior, ascendió a un total de aproximadamente $1.7 mil millones en exceso de ingresos, suficiente para activar los tres mecanismos de reembolso bajo TABOR.
Los reembolsos se pagan con dólares del fondo general, ingresos individuales y corporativos e impuestos a las ventas.
El año que viene, se reembolsarán $1.66 mil millones a través de tres mecanismos.
• Se pagarán aproximadamente $166 millones por las exenciones de impuestos a la propiedad residencial.
Esas exenciones se destinan a personas mayores de 65 años o más que hayan vivido en sus hogares durante al menos 10 años, veteranos discapacitados, sus cónyuges sobrevivientes y cónyuges Gold Star.
El reembolso exime el 50% de los primeros $200,000 del valor real de la residencia principal.
• El segundo reembolso es una reducción de la tasa del impuesto sobre la renta estatal del 4,4% al 4,25% en 2025. Ese reembolso se aplica a las declaraciones de impuestos. Eso es un total de $468 millones.
• El tercero es una reducción en el impuesto estatal a las ventas, también pagado a través de las declaraciones de impuestos sobre la renta y fijado en $1.026 mil millones para el año fiscal 2024.
Esa reducción está en seis niveles y se basa en el ingreso bruto ajustado. ¿Cuánto recibirá? Si no es una persona mayor o un veterano, recibirá la reducción de la tasa del impuesto sobre la renta y el reembolso del impuesto a las ventas, que se aplicará a sus impuestos de 2024, cuando presente su declaración el próximo abril.
El reembolso de seis niveles se ve así: Primero, no se entusiasme demasiado con los reembolsos. Los demócratas en la legislatura estatal utilizaron los dólares excedentes de TABOR para pagar varios créditos fiscales, incluidos los de los trabajadores de atención, un “crédito fiscal de asequibilidad familiar”, gastos de educación superior y la expansión del crédito fiscal por ingresos del trabajo para los habitantes de Colorado de bajos ingresos. Esos créditos fiscales saldrán primero del superávit, a partir de 2026, y eso significa un reembolso TABOR mucho menor o incluso inexistente en el futuro.
El crédito fiscal por asequibilidad familiar se llevará 684 millones de dólares del superávit TABOR en el año fiscal 2024-25.
El crédito fiscal por ingresos del trabajo se llevará 136 millones de dólares, un crédito para vivienda para personas mayores se llevará 34 millones de dólares, el crédito para trabajadores de cuidados se llevará 21.2 millones de dólares y el crédito por gastos de educación superior se llevará 18,1 millones de dólares.
Eso es casi 900 millones de dólares, y todo tiene que pagarse con dólares del fondo general en un presupuesto estatal que ya preocupa a los redactores del presupuesto.
La estimación para 2026 es una tarifa fija de 41 dólares por contribuyente u 82 dólares para los declarantes conjuntos para el reembolso del impuesto sobre las ventas de seis niveles. Aumenta a 73 dólares para los solteros/146 dólare para los conjuntos en el año siguiente.
La reducción de la tasa del impuesto sobre la renta variará dependiendo del monto del superávit TABOR, según el pronóstico de ingresos de septiembre de 2024 del Consejo Legislativo. El pronóstico estimó que sería del 4,28% en 2026 (y pagadero en 2027), con base en lo que quede del superávit después de que se paguen los reembolsos de impuestos a la propiedad.
Ese mismo pronóstico, sin embargo, dijo que los economistas no esperan que ese mecanismo de reembolso se active en el año fiscal 2025 (y que se pague en 2026).
Un proyecto de ley en la sesión de 2024 también agregó un cuarto mecanismo de reembolso sobre los impuestos a las ventas y al uso, pero no se activará hasta el año fiscal 2025-26.
Se espera que el Departamento de Ingresos publique estimaciones a fines de mes sobre los reembolsos disponibles de la reducción de la tasa del impuesto a la renta que se pagarán el próximo año.
TABOR, o la Declaración de Derechos del Contribuyente, fue aprobada por los votantes en 1992 y pone límites a la cantidad de ingresos fiscales que el estado puede conservar año tras año.
Si hay un exceso de ingresos en un año fiscal determinado, por ley, el gobierno estatal exige que esos fondos excedentes se reembolsen a los contribuyentes.
“Si el estado recauda más ingresos de los que esencialmente permite la medida, existe el requisito de que el exceso de ingresos se devuelva a los habitantes de Colorado”, dijo Phyllis Resnick, directora ejecutiva del Centro para el Futuro de Colorado en la Universidad Estatal de Colorado.
“Nunca es un mal día cuando alguien dice: ‘Te vamos a devolver un poco más, ¿sabes?”, dijo Resnick.
