Local

El jefe de policía de Aurora, Nick Metz, anuncia su retiro

El jefe de la policía de Aurora, Nick Metz, anunció su retiro del departamento de policía, el viernes por la noche después de 4 años y medio como jefe.
Dijo que planea trabajar en la compañía de asesoramiento de su esposa y terminar su maestría en asesoramiento para los socorristas y militares.

“Después de semanas de búsqueda del alma y de pasar un fin de semana exitosamente unificado y lleno de orgullo para abordar las protestas en nuestra ciudad, sentí que este era el momento óptimo para notificar a la administración de esta ciudad mi decisión de retirarme”, escribió Metz en un mensaje publicado en la página de Facebook del Departamento de Policía de Aurora.
“Después de 36 años llenos de historias en la aplicación de la ley, tomar la decisión de retirarme fue increíblemente difícil” agregó.

Chief Metz fue elegido como el nuevo jefe de Aurora a principios de 2015 y se convirtió en el primer jefe de policía afroamericano en Aurora. Fue asistente de jefe de policía en el Departamento de Policía de Seattle antes de eso.

Agrego que “A mi llegada tuve la suerte de ser acogido y apoyado por una comunidad maravillosamente diversa. Una comunidad que ama su APD. Una comunidad que me dio este ultimátum a mi llegada, “cuida a nuestros policías”.
No muchas ciudades importantes en todo el país disfrutan de ese nivel de apoyo comunitario, de todos los vecindarios, como APD “, escribió el viernes.

Dijo que en sus próximos planes incluyen asesoramiento para los primeros en responder y que trabajará para su esposa en Code-4 Counseling.

Metz dijotambién que se matricularía en Colorado State University-Global para ayudar a crear programas de capacitación y terminar una maestría en asesoría para socorristas y militares. Dijo que el programa sería el primero de su tipo en el país. Dijo que también planeaba entrenar y manejar un perro de terapia.
Dijo que permanecería en su posición “hasta el final del año” y que trabajaría con el departamento y la ciudad durante el período de transición. Y les pidió a sus oficiales que siguieran trabajando para la comunidad, que se celebraran cuando pudieran y que volvieran a casa seguros después de cada turno. También agradeció a la administración de la ciudad y al ayuntamiento.

Deja un comentario / Leave a Reply

© 2016 La Prensa de Colorado. All Rights Reserved.

%d bloggers like this: