La Prensa de Colorado Hablemos de Medicare
Por Mónica Ochoa
El período de inscripción del programa de medicamentos recetados de Medicare comenzó. Este es el momento oportuno para informarle acerca de los medicamentos recetados y del Beneficio Adicional, programa que puede solicitar a través del Seguro Social. Las personas que recientemente adquirieron derecho a la cobertura de Medicare, al igual que aquellos que están considerando hacer un cambio en su cobertura de la Parte D de Medicare (cobertura de medicamentos recetados), deben tomar acción hoy mismo. El período de inscripción de Medicare va del 15 de octubre al 7 de diciembre.
El plan de medicamentos recetados de Medicare, o la Parte D de Medicare, está disponible a todos los beneficiarios inscritos en Medicare. Esta cobertura le puede ayudar con los gastos de medicamentos recetados. El inscribirse a un plan de cobertura de medicamentos recetados de Medicare es de forma voluntaria y los participantes pagan una prima mensual adicional por dicha cobertura.
Aunque todos los beneficiarios de Medicare pueden participar en el plan de medicamentos recetados o la Parte D de Medicare, es posible que algunas personas con ingresos y recursos limitados tengan derecho a recibir el Beneficio Adicional que les ayudaría a pagar las primas mensuales, deducibles anuales y los copagos de los medicamentos recetados. Se calcula que el Beneficio Adicional tiene un valor de $4,000 al año. Muchas de las personas inscritas en Medicare tienen derecho a estos ahorros, sin embargo, no lo saben.
Para verificar si usted tiene derecho al Beneficio Adicional, necesita informar al Seguro Social sus ingresos, cuentas de ahorros, cuentas de inversión o de bienes raíces (además de la casa en donde reside). Además, debe estar inscrito en la cobertura de Medicare y tener:
* Ingresos limitados, menos de $17,235 para una persona sola o $23,265 para una pareja casada que vive junta. Además, si tiene ingresos anuales altos, es posible pueda obtener algún tipo de ayuda con sus primas mensuales, deducibles anuales y copagos de los medicamentos recetados.
Algunos ejemplos de altos ingresos en los que se le podría obtener ayuda son si usted o su cónyuge:
* Provee ayuda económica a otros miembros de la familia que viven con usted.
* Tiene ingresos porque trabaja.
* Vive en los estados de Alaska o Hawái.
* Recursos que son menores de $13,440 para una persona o $26,860 para una pareja casada que viven junta. Sus recursos incluyen cosas como cuentas en instituciones financieras, acciones y bonos. Nosotros no contamos su casa ni su automóvil como parte de sus ingresos.
Puede llenar nuestra solicitud por Internet u obtener más información en www.segurosocial.gov/espanol/medicare-es/. Para solicitar el Beneficio Adicional por teléfono u obtener una solicitud por correo general, llame al Seguro Social al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) y solicite que le envíen la Solicitud para recibir el Beneficio Adicional con los gastos del plan de medicamentos recetados de Medicare (SSA-1020-SP). Para informarse mejor acerca del plan de medicamentos recetados de Medicare o la Parte D, visite http://es.medicare.gov/o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048).
Durante el periodo de inscripción de Medicare, mientras busca un plan de medicamentos recetados que se adapte sus necesidades, verifique si tiene derecho al programa de Beneficio Adicional. ¡Es una receta ganadora y vale la pena!
