La Prensa de Colorado 
>>>Los bomberos seguían trabajando en 2 incendios en Colorado Springs
Pero también al sur de Colorado hay otros dos incendios que estan afectando a los coloradenses.
Trinidad está cubierta por un manto de neblina.
Hermits Peak y Calf Canyon Fire han carbonizado casi 237,000 acres en Nuevo México.
Están contenidos en aproximadamente un 33%.
Según los bomberos, el incendio de Hermits Peak comenzó el 6 de abril y el incendio de Calf Canyon comenzó el 19 de abril.
Ambos incendios, junto con el Cerro Pelado Fire de 43,376 acres más al oeste, continuarán arrojando humo a Colorado durante la noche.
Las altas temperaturas, los fuertes vientos y la baja humedad están alimentando el fuego.
Trinidad y Aguilar a lo largo de los carriles hacia el sur de la Interestatal 25 verán el humo más denso, junto con los pueblos de montaña al oeste de la I-25. Espere humo espeso en el este del condado de Pueblo y en los condados de Crowley y Otero.
Los residente en Trinidad, dicen que el humo ha afectado su respiración.
“Mis alergias son realmente malas y el humo se mete en los pulmones y los ojos”, dijo un residente. “Ha sido horrible”.
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido alertas de calidad del aire para los condados de Huérfano y Otero.
Bomberos trabajando en
2 incendios en Colorado Springs
En Colorado Springs, los bomberos están respondiendo a dos incendios en la ciudad y las autoridades han emitido órdenes de evacuación.
Uno de los incendios, llamado Akerman Fire, está ardiendo en un espacio abierto a lo largo de la cuadra 6700 de Akerman Drive, cerca de la intersección de Peterson Road y Stetson Hills Boulevard en el lado este de la ciudad de Colorado Springs.
Los residentes de Summer Grace Street y Akerman Drive estaban bajo aviso de evacuación hasta aproximadamente las 4 p.m. Pueden ir a UCHealth Park en 4385 Tutt Boulevard, dijo el Departamento de Bomberos de Colorado Springs (CSFD).
Los estudiantes de la Escuela Primaria Ridgeview fueron llevados a la Escuela Secundaria Vista Ridge, donde los padres y tutores pudieron recogerlos.
El jefe de bomberos del Departamento de Bomberos de Colorado Springs, Brett Lacey, dijo que este incendio comenzó alrededor de las 11:19 a. m. Tiene aproximadamente 25 acres a las 2:30 p. m., dijo.
El incendio comenzó alrededor del área de Stetson Hills y subió por Sand Creek hacia el norte hasta Dublin Boulevard.
Lacey dijo que unas 500 casas, más de 1,000 personas, fueron evacuadas. Dijo que algunas casas sufrieron “ligeramente daños”, pero todas se salvaron.
“Había algunas cercas que se quemaron y posiblemente se destruyeron, pero pudieron proteger todas las casas de los residentes que se vieron afectados por este incendio”, agregó.
Veintiséis unidades de bomberos respondieron, incluidas más de 70 personas.
Este incendio tiene aproximadamente 25 acres y está mayormente bajo control, pero no contenido, informó KOAA. Unas 500 viviendas evacuadas.
El otro incendio, llamado Skylark Mobile Home Park Fire, está ardiendo más al oeste cerca del Skylark Mobile Home Park, justo al este de la Interestatal 25.
El parque de casas móviles también fue evacuado y se les indicó a los residentes que fueran al VASA Fitness en 3020 N. Avenida Nevada.
El teniente del CSFD, Aaron McConnellogue, dijo que la llamada para este incendio llegó a las 11:36 a. m., según un reportero de KOAA en el lugar. Los recursos tardaron un tiempo en llegar debido a muchos otros incendios, dijo. En total, ocho de las casas móviles fueron destruidas, pero no se reportaron heridos hasta las 2:40 p.m.
Alrededor de 50 bomberos respondieron a este incendio, informó KOAA.
Las causas de ambos incendios están bajo investigación.
Centura Health dijo que está monitoreando ambos incendios. A partir de ahora, Penrose Hospital y St. Francis Hospitals están funcionando con normalidad.
Se envió erróneamente una alerta de evacuación a los residentes fuera del área, incluidas las personas que viven en el condado de Douglas, Castle Rock, el condado de Elbert y el área del monumento Tri-Lakes.
